１年ぶりで英会話教室に当選しました。そうね、１勝３敗くらいでしょうか。最近は年に１回くらいしかあたらないので、忘れる方が多くなってしまった。ほとんど英語はなさないからなあ。
まあ、久しぶりに頑張ってきましょう、若い人たちに混じって。

【第１回教室】
今日はまずクラス分けです。先生と簡単な面接があって上級、中級、初級に別れます。
おいどんは今までは上級でやることが多かったのだけど、最近は気軽な中級コースで希望を出しています。
今回の先生はアメリカから来た男の人。どうせなら女性がいいなあって思いながら面接を待つ。
質問は「このクラスは何度目？」、「家は何処？」かな。これだけで「おいどんは上級にします」って。
「ちょっと待ってよ先生。おいどんは楽にやりたいので中級にして」と頼み込む。上級は外国語学部出身者とか留学、海外駐在経験者が多くいるので、おいどんのレベルではなかなか話しに入っていけない。聞き役になってしまい話す機会が限られるし、頑張って付いていこうとすると２時間集中ですごく疲れる。
「じゃあ、中級で推薦するけど、希望者が多ければおいどんは上級」って事で発表を待ちました。

無事、中級！
ほっとしたよ。本当に。
クラスメイトには去年一緒にやったかわゆい女性と、ごついおじさんがいた。３年前に同じクラスだった人もいた。とっても気さくなお爺さんもいた。なんか良いメンバーで楽しくできそう。一人女性研究者ってのがいて、うさんくさい感じはするがまあいいや。
で、今回は軽く自己紹介。
「え〜、本日はお日柄もよろしく・・」　違うって！
趣味、家族とか紹介するんです。おいどんはエンジニアである事、韓国大出張の事を話した。水泳のプロであることも話した。久しぶりで英語話したのでちょっと緊張でした。
今回は特に宿題もなく、次回から本格的にお勉強が始まります。本当に良い人達のクラスで良かったなあ。

【第２回クラス】
まずは新入生の紹介です。１，２，３，４・・えっ４名もいるの？このクラスは１６名？へえ〜。上のクラスか下のクラスからか解らないけど、中級ってのはみんな選び安いんだなあ。先週のクラス分けの後、希望を出して移ってきたのだろう。
みんな女性。かわゆいひと半分、おばさん半分。まあ、にぎやかに成って良いいやね。
では、今日の授業。
「日本人はきれいな正しい英語を話す」例えば
I!m going to go to the store.
I want to treach you English.
What are you doing?

[残念ながら、ネイティブは正しい英語は話しません」
「考えてみなさい」
「誰が、おはようございます」って言いますか？
普通は
「おはよう」「お〜す」「・・した」
外国人だけが「お・は・よ・う・ご・ざ・い・ま・す」と正しく言います。
英語も同じです。日本人は英語を正しく話します。それはきちんと通じますが、普通はそんな風には話さない。
日常会話は以下の様なもの。
I'm gunna goda store.
I wana teach you native English.
Wahta doin?
しゃべれなくても良いけど、これ日常話されている英語なので聞き取れるようには成っておいてくれって事でした。


この後発音練習で、Ｒ、Ｌ、Ｂ等の練習。
That Butter makes my Batter bitter, a little bit better butter makes batter mild.
So he bought a little bit better butter his batter became better batter.
意味解ります？
辞書弾けば解ります。でも聞いただけじゃ解らないよね。バターのイントネーションが違うだけだ者。早口でしゃべられたらさぱっり聞き取れない。

まあ、こんなのが普通にしゃべられている会話なんだ。
こんなの学校じゃ教えてくれないよね。こんなの試験の解答に書いたら赤点だよね。
外国語授業で本当の外国語に触れられ無いってのがおかしいなあ。基礎は基礎として、その上は間違い探しゲームに入るのでなく、本物に触れること、本物に慣れることを考えたらどうなのかと思ってします。外国語を習って、いざ海外に行って見たら何も解らなかったって事のない様に、役に立つ本物を教える必要が必要ではなかろうかって思ってしまいます。

次回の宿題。
名前を書きます。　たとえばおいどんはOidon。
その頭文字Oから連想して
What did he do? 　　　Olympic swimmer
Where？　　　　　　　　Osaka
When? 　　　　　　　　　once upon a time
単語は何でもいいんです。最初の文字が会っていればいい。何人かの人にまわして適当に書き足して貰って、それを組み合わせて幾つかのセンテンスを作ってくるってのが宿題でした。
残念ながら、おいどんは次回は出張でおやすみ。
第４回目に期待です。

【第３回クラス】
おいどんは東京に出張です。朝早くから夜遅くまでお仕事です。楽しみって、、、無いなあ。出張に行き始めた頃は飛行機に乗れるし、いろんな所行けて、たまには居酒屋で気楽に一杯ってやってたけど、今は忙しいばっかり。余裕の無い生活です。英語で冷や汗かいている方がまだ良いなあ。かわゆい女性にも逢えるし。
生活のためです。ぶつぶつ言わないでしっかり働いてきましょう。でも次は連休明けだから随分時間あいてしまうなあ。それに出張がまたはいりそうな感じもあるし。英語行きたいよう〜〜！！

【第４回クラス】
今日は出席しました。そうね、ゲームをやった。例えば「日本で一番高い山は？」「アメリカで一番広い州は？」。それぞれにポイントがあって、１０点から１００点の問題。３チームにわけて得点を競う。各チーム大体２０００点くらいで平均してた。おいどんは残念ながら発言の機会なし。だってみんな早いんだ物。これってダメ元で手を挙げないと発言できないね。富士山とかあまりにわざとらしいのはまた手を挙げる木にならないし・・。こんな事言ってちゃ勉強にならないね。もっと積極的にならないとって思いました。

【第５回クラス】
出張でした。

【第６回クラス】
お仕事の打ち合わせで欠席でした。帰ったのは夜１１時頃。もうくたくたです。

【第７回、８回、９回クラス】
出張、打ち合わせで欠席。

【第１０回クラス】
今日は最後の日。いつもだと１時間勉強して残りはパーティーをやる。前回もこの席でBBQやろうねって事になった。今回おいどんはカゼで寝込んでいました。休日無しで水泳の大会や役員をやっていた疲れがでたのでしょう。
結局３度出席しただけでした。以前は全く出席できないこともあったけど、やっぱり会社員やりながらの勉強は難しいなあ。決まった時間に帰るって今出来ないなあ。出張も多いし。
でも折角の機会なので次回は頑張ってでよう。いやいややちょっと待て。今度は９月からだ。年間にかけてものすごく忙しい時期だ。また出席できないかも知れない。悲しい。
　　[HOME] 　[英会話その１]